O seu inglês é legal? Não? Veja
algumas dicas de como podemos dar um upgrade nele. Hoje vou falar sobre alguns
materiais que podemos utilizar quando queremos treinar o nosso inglês. Um dos
mais acessíveis e que estou gostando muito são as HQ’s da Turma da Mônica e a
Monica Jovem, todas traduzidas para o inglês com os títulos Monica’s Gang e a Monica Teen. O formato é o mesmo e traz todos os itens encontrados nas
edições em português, também editorada pela Panini Brasil. E o mais legal é que
no final de cada revista, você encontrará um glossário com o significado das
palavras mais usadas na revista.
Posso afirmar que a aprendizagem
a partir desses materiais é extremamente significativa, pois minha experiência
como leitor de HQ’s tanto do Maurício de Souza quanto de outras editoras vem de
infância. Há quem não goste de material desse gênero, mas eu gosto muito e acho
que elas têm o seu valor!
Outro método de leitura e fixação
de conteúdo são os livros publicados pela Macmillan. Os livros vêm com diversos
temas a sua escolha e são catalogados a partir do nível em que você está no
inglês. Ele parte do nível mais básico para o avançado de acordo com a tabela
fornecida pela C.E.F. Common European Framework of Reference
for Languages. O C.E. F. é um documento que tenta universalizar o desempenho
linguístico das pessoas que estudam a língua inglesa. Ele fornece a sua
categoria a partir do nível que você se encontra, o que você já sabe e o quanto
você já avançou no aprendizado do inglês. Os livros em sua maioria vêm com cd
de áudio onde você pode somente ler o livro, ou ler e escutar simultaneamente o
cd, e outro método bem legal é o de ouvir o cd enquanto estiver fazendo
qualquer tarefa, em casa, no trabalho ou dirigindo. Você coloca o cd e treina
seu listening tranquilamente.
Então não deixe de prestigiar
alguns títulos de HQ’s ou livros em inglês, releia aquele thriller que você já
leu em português, ou mesmo aquele romance que você viu o filme, mas queria ter
lido o livro, treine seu inglês, vá em frente. Quer coisa melhor e mais
prazerosa do quê ler um bom conteúdo e estudar ao mesmo tempo? Muito bem, aproveite
seu tempo o máximo que poder.
Abraços galera e até o próximo post.
Adorei a dica!
ResponderExcluirQue bom que tenha gostado Pam! Até a próxima dica.
ResponderExcluir